Current status: 
Laser busy signal works correctly (5V if the grating moves, 0V if not) if the laser is operated by the Sirah software.

When the laser is controled by the "Thorium Main VI" the laser busy signal is always 0V.